 | ||||||
Artikel englisch schreiben
Eine Schlange von etwa zwei Dutzend Menschen, die meisten davon normalgroß, aber mit einem Kleinen und einer Großen darunter, kamen zur Tür heraus, an ihren Sicherheitswesten aneinandergekettet. Genette hielt einen nach dem anderen an und stellte ihnen sehr höflich einige Fragen, wobei er sie jeweils nur für ein paar Sekunden festhielt. Auch Wahram musterte die Personen, die an ihnen vorbeigingen, und ihm fielen ihre vielleicht etwas zu geschmeidigen Bewegungen auf und der durchdringende, glasige Blick, den einige hatten. Trotzdem hätte er nicht darauf gewettet, die Menschen von den künstlichen Personen unterscheiden zu können. Das war jedenfalls beunruhigend. Ein kleiner Tropfen des Entsetzens schien ihm durch die Kehle und bis herab in den Magen zu rinnen und sich dort auszubreiten. Die meisten der Gesichter sahen asiatisch aus. Die Leute riefen durcheinander, und weil niemand bei dem Lärm besonders gut hören konnte, riefen sie umso lauter. Swan warf Kiran einen Blick zu und grinste, als sie seinen Gesichtsausdruck sah. Es ist nicht immer so!, rief sie. Nackt unter einer Hitzelampe auf einem Eisblock liegen Es gab eine singende Revolution? Andy Goldsworthy Obwohl die Ereignisse unmittelbar vor und nach dem Jahr 2312 bedeutsam waren und in der damaligen Situation bereits angelegte Veränderungen vorausahnen ließen, kam es damals zu keinem entscheidenden Umschwung, man durchschritt kein Tor, über dem stand: Dies ist ein neuer Abschnitt in der Geschichte, ein neues Zeitalter. Die in Gang gesetzten Ereignisse waren träge und kompliziert, und viele brauchten Jahrzehnte, bis etwas aus ihnen erwuchs. Dass der Mondragon einen Großteil der Erde einen würde, dass der Mars seine durch die Qubes bewirkte Isolation überwinden und sich wieder dem Mondragon anschließen würde – nichts von alledem war für uns damals eine ausgemachte Sache. Die Dinge hätten sich in gänzlich anderen Bahnen entwickeln und Manche der Anwesenden erkannten Swan, aber sie ließen sie in Frieden. Das rührte sie mehr als jede Beileidsbekundung, und mehrmals wischte sie sich mit den Fingern übers tränennasse Gesicht. Dann hielt jemand sie an. Sie sind Swan Er Hong? Alex war Ihre Großmutter? Er erwartete, dass sie wieder davonmarschieren würde, aber sie blieb stehen. Das ermutigte ihn– nun mit ruhiger Stimme– fortzufahren: Du musst uns nicht begleiten, wenn du nicht möchtest. Aber ich verstehe es nicht. Es gibt so viel, was du uns lehren kannst, Draka. Warum möchtest du nicht mitkommen? Wir ritten heute aus, um uns einer Herausforderung zu stellen, sagte er. Und wir haben uns ihr gestellt. Wir haben gesiegt, und jetzt liegen unsere Feinde im Schnee und werden steif. Die Bedrohung für unseren Klan ist ausgeschaltet. Aber dieser Sieg hat einen Preis gefordert. Wir haben Garad verloren, Sohn von Durkosh, Sohn von Rokuk– unseren Anführer. Er starb so, wie er, wie jeder Frostwolfkrieger es sich nur wünschen kann: im Kampf, während er seinen Klan tapfer gegen einen klaren Feind verteidigte.“ Er trat zurück und beobachtete die anderen, sein Herz war dabei beschwingter, als es zu irgendeinem anderen Zeitpunkt während dieser langen, dunklen Wochen gewesen war. Sauberes Wasser bedeutete weniger Krankheiten. Es bedeutete Stärkung für längere Reisen, um in weiter entfernten Gegenden nach Nahrung zu suchen. Sobald sie die Quelle weiter freigelegt hätten, würden außerdem wilde Tiere kommen, um ebenfalls hier zu trinken, und das wiederum bedeutete Fleisch für ihre Bäuche, die schon lange viel zu leer waren. In dieser Nacht bereitete sich der Klan darauf vor, zum zweiten Mal innerhalb weniger Jahre seine Heimat zu verlassen. Wie viele Lokvadnods, so fragte Durotan sich brütend, waren wohl schon geschrieben worden, seit er das Amt des Häuptlings übernommen hatte? Wie viele Frostwölfe waren gestorben, seit der Winter zum ersten Mal zu lange angehalten hatte? Grukag wollte ganz offensichtlich protestieren, aber an Durotans Argument ließ sich nicht rütteln. Es gab zwar noch Wasser und Nahrung, aber beides war schrecklich knapp geworden, und selbst in seinem Schmerz wusste der Orc das. Also nickte er, nachdem er seinen Häuptling einen langen Moment angestarrt hatte, und ging davon. Wir dachten, dass ihr euch das ausdenkt, fügte Tron hinzu. Wir waren echt beeindruckt. Er wiederholte das Ritual bei Durotan, und nachdem beide gesegnet waren, rieben sie die Hände zusammen und legten sie an ihre Brust, damit ihnen der süße Duft in die Nase steigen konnte. Aber sie war schon zuvor hier draußen gewesen; sie wusste, dass es möglich war. Aufgrund ihrer Anzugsender strahlten sie alle wie kleine, helle Leuchttürme. Was trotzdem? Wir halten nicht ewig, Swan. Früher oder später ist der Punkt erreicht, an dem wir zerbrechen...